Grove Site Services, a recruitment specialist for the construction industry, started in Barry four years ago and has been growing steadily.